增就是增补，在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意：补出省略的成分或语句，要加括号。1、增补原文省略的主语、谓语或宾语例1：“见渔人，乃大惊，问所从来。”译句：“(桃源中人)一见渔人，大为惊奇，问他是从哪里来的。”例2：“一鼓作气，再而衰，三而竭。”“再”“三”后省略了谓语“鼓”，翻译时要补上。例3：“君与具来。”“与”后省略了宾语“之”。2、增补能使语义明了的关联词例：“不治将益深”是一个假设句...
(1)机械通风的矿井，风扇停风时容易聚集瓦斯。这是因为，井下采掘工作面及巷道四壁所放散出来的瓦斯，如果通风间断，就不能及时排出井外，因此，必须确定专人负责，加经对风机(主扇或局扇)的维护、检修和管理，健全责任制，严防风机发生故障，保证风机不间断地运转，经常向井下采掘地点输送足够的风量，一旦风机停风，瓦斯检查员不在场的地区及经过检查瓦斯超过限度的地区，要立即撤出人员，停止送电，恢复通风后，首先经过瓦斯...
一、主谓关系中人称和数量不一致性汉语的动词不受主语的人称和数量的影响，但英语的谓语动词要和主语保持一致，谓语动词要随着主语变化而变化。而学生受汉语思维的影响，往往没有习惯去考虑主语是第几人称，是单数还是复数。错误例子：a.Anumberofstudentsisgoingtolearnaforeignlanguage.b.Hegotoschoolbybikeeveryday.正确例子：a.Anumberofstudentsaregoingtolearnaforeignlanguage.b.Hegoestoschoolbybikeeveryday.分析：a...
一．抛光抛光是指利用机械、化学或电化学的作用，使工件表面粗糙度降低，以获得光亮、平整表面的加工方法。是利用抛光工具和磨料颗粒或其他抛光介质对工件表面进行的修饰加工。抛光不能提高工件的尺寸精度或几何形状精度，而是以得到光滑表面或镜面光泽为目的，有时也用以消除光泽（消光）。通常以抛光轮作为抛光工具。抛光轮一般用多层帆布、毛毡或皮革叠制而成，两侧用金属圆板夹紧，其轮缘涂敷由微粉磨料和油脂等均匀混合而...
